Пам’яті B. Г. Фартушного (2018)
Колектив Інституту електрозварювання ім. Є. О. Патона, спеціалісти Товариства зварників України з глибокою скорботою повідомляють про смерть відомого фахівця в галузі зварювання, кандидата технічних наук, старшого наукового співробітника, президента Товариства зварників України Володимира Григоровича Фартушного.
З 1960 молодий випускник Київського політехнічного інституту Володимир Фартушний був направлений на роботу в інститут електрозварювання ім. Є. О. Патона, де він пройшов шлях від інженера до начальника лабораторії зварювання високолегованих корозійно-стійких сталей і сплавів. Успішне дослідження особливостей зварювання хромонікельмарганцевих сталей, розробка технології їх зварювання дозволило Б.Г. Фартушному вже в 1966 захистити кандидатську дисертацію.
Протягом 20-річного періоду роботи в ІЄЗ ім. Є. О. Патона НАНУ В. Г. Фартушний зробив вагомий внесок у створення та розвиток наукових основ зварювання високолегованих корозійностійких сталей, розробки нових технологій і зварювальних матеріалів згідно актуальних завдань хімічної інженерії.
За його безпосередньою участі, як і під його керівництвом, завершено дослідження з розробки технології зварювання нових сортів аустенітних сталей зі зниженим вмістом нікелю, на вивченні зварюваності та розробці технологій зварювання двошарових сталей, по створенню висококремнієвої аустенітної сталі, призначеної для виробництва обладнання, що працює в умовах впливу сильної азотної кислоти при високих температурах.
В 1965–1971 рр. В. Г. Фартушний взяв активну участь у проведенні досліджень з підготовки експериментів зі зварювання в космосі: він брав участь у розробці та тестуванні установки «Вулкан», де в 1969 році вперше в світі проводиться зварювання в космічному просторі. З травня 1968 навчався в ЦПK на пілота-інженера корабля "Союз".
В 1980, за ініціативою Б. E. Патона В. Г. Фартушний очоливв Всесоюзний проектно-конструкторский інститут зварювального виробництва (ВІЗВ, а з 1992 р. – УкрІЗВ), де він працював до 2004 р. Там особливо яскраво розкрились організаційні здібності В. Г. Фартушного.
Під його керівництвом і з безпосередньою участю виконано величезний обсяг робіт з створення засобів комплексної механізації та автоматизації зварювального виробництва, в тому числі серійного механічного зварювального обладнання, комплексного обладнання для нанесення газотермічних покриттів, робототехнічних комплексів, які успішно реалізуються на підприємствах України та рф.
В 1999 р., В. Г. Фартушний був обраний академіком Української академії наук. Автор понад 100 наукових праць та винаходів.
В 1995 році він був обраний президентом Товариства зварників України і на цій посаді багато сил та енергії віддав поліпшенню діяльності Товариства.
B. Г. Фартушному притаманний високий професіоналізм і працьовитість, порядність і доброзичливість принесли йому авторитет, повагу колег та друзів.
Яскрава пам'ять про Володимира Григорійовича назавжди залишиться серед його друзів та колег по спільній роботі. Висловлюємо глибоке співчуття його родині та друзям.